Impianti di stagionatura

CLIMA · STAGIONATURA · FERMENTAZIONE

Il clima giusto per prodotti di carattere.

Una stagionatura sicura e delicata nasce dall’interazione precisa di temperatura, umidità, velocità dell’aria e tempo. SORGO sviluppa sistemi climatici e di stagionatura completi per risultati uniformi dal primo all’ultimo carrello.

CAMPI DI APPLICAZIONE

Impianti di stagionatura

Salami e insaccati crudiProsciutto crudoSpeckStagionatura naturale e muffe nobili

SEQUENZA DI PROCESSO

01Salagione
02Riposo per uniformare la salagione
03Fermentazione
04Asciugatura
05Stagionatura
06Stagionatura finale

AREE DI PROCESSO CHIARE

Prematurazione, stagionatura e stagionatura finale: ogni fase gestita in modo mirato.

SORGO dimensiona ogni fase di processo in base a prodotto, carico, dimensioni del locale e curva di asciugatura desiderata. I locali possono fare parte di una linea completa di stagionatura o funzionare come impianti autonomi.

01Avvio attivo del processo

Prematurazione / fermentazione / stufatura

Per riscaldamento controllato, fermentazione, sviluppo del colore di salagione e avvio mirato dell’asciugatura. Le capacità aerauliche e climatiche vengono adattate all’inizio del processo.

  • controllo preciso di temperatura e umidità
  • elevata portata d’aria con velocità delicata sul prodotto
  • avvio riproducibile della curva di stagionatura
02Gestione a lungo termine

Locale di stagionatura / stagionatura finale / stoccaggio

Per asciugatura, stagionatura e stabilizzazione uniformi su tempi lunghi, dal locale compatto al grande impianto su più livelli.

  • flusso d’aria alternato reversibile
  • sistema climatico a 2 o 4 vie secondo il prodotto
  • utilizzo opzionale dell’entalpia dell’aria esterna idonea

ARCHITETTURA DEL SISTEMA

Installazione flessibile dell’unità di miscelazione

Negli impianti SORGO di climatizzazione, stagionatura e stagionatura finale, l’unità di miscelazione viene generalmente collocata nel locale di trattamento. Secondo il concetto del locale può essere anche esterna. Canali di aspirazione, mandata, aria fresca ed espulsione vengono disposti in funzione dell’impianto specifico.

01

Unità di miscelazione dentro o fuori dal locale

Installazione secondo il concetto del locale e l’accessibilità, generalmente nel locale di trattamento.

02

Canali nel locale a pannelli

Distribuzione dell’aria protetta e integrata ordinatamente.

03

Gestione climatica precisa

Movimento dell’aria, umidità e temperatura vengono adattati al prodotto.

04

Capacità specifica per il progetto

Portata d’aria, freddo, calore e deumidificazione vengono calcolati separatamente per ogni fase.

BATTERIE FRIGORIFERE E TERMICHE · PRODUZIONE INTERNA

Il componente termico principale proviene direttamente da SORGO.

SORGO produce internamente batterie frigorifere e termiche a tubi alettati in acciaio inox. Le alette aumentano la superficie efficace e consentono un’elevata potenza termica e frigorifera in poco spazio, con coordinamento tecnico diretto e tempi di consegna brevi e pianificabili.

Concetto climatico originale SORGO con unità climatica, canali dell’aria e serranda di inversione
Concetto climatico originale SORGO con unità climatica, canali dell’aria e serranda di inversione
01Produzione interna

Dimensionamento, produzione e integrazione da un unico interlocutore, senza interfacce superflue con fornitori esterni di batterie.

02Acciaio inox 1.4301

Tubi, alette, collettori e distributori vengono realizzati in esecuzione igienica in acciaio inox e forniti con le valvole di regolazione adatte.

03Fluidi refrigeranti

In funzione del progetto per CO₂, Freon/HFC, glicole, ammoniaca e altri fluidi refrigeranti concordati.

04Integrazione termica

Dimensionamento e integrazione specifici per il progetto in funzione di intervallo di temperatura, potenza e alimentazione energetica esistente.

Climatizzazione, stagionatura e stagionatura finale

Batterie termiche e frigorifere a tubi alettati lavorano insieme alla regolazione dell’aria e dell’umidità, mantenendo stabile il clima di processo necessario.

  • Elevata potenza termica e frigorifera in uno spazio compatto
  • Scelta flessibile del fluido frigorifero e termico
  • Dimensioni della batteria e regolazione specifiche per il progetto

SORGO TECHNOLOGY

Simulazione interattiva del flusso d’aria

INGEGNERIA CLIMATICA

Principio dell’aria alternata per una stagionatura uniforme

Il concetto climatico originale SORGO unisce trattamento dell’aria, ritorno e distribuzione alternata. Temperatura, umidità e movimento dell’aria vengono così gestiti in modo mirato nell’intero locale di trattamento.

01
Canale di espulsione

Estrazione dell’aria di ricircolo dal locale di trattamento.

02
Canale di aspirazione

Ritorno dell’aria di ricircolo all’unità di miscelazione.

04
Canale di mandata

Immissione dell’aria di ricircolo, inclusa l’aria fresca, nel locale di trattamento.

Concetto climatico originale SORGO con unità climatica, canali dell’aria e serranda di inversione010203040506
03
Canale dell’aria fresca

Alimentazione di aria fresca all’unità di miscelazione.

05
Serranda di inversione

Distribuzione dell’aria di ricircolo ai canali di mandata per un flusso d’aria alternato.

06
Unità climatica

Trattamento dell’atmosfera in termini di temperatura e umidità.

DISTRIBUZIONE DELL’ARIA NEL DETTAGLIO

Dettagli reali dell’impianto per un ricambio d’aria controllato

Le due fotografie originali mostrano le interfacce decisive della distribuzione dell’aria SORGO: ritorno uniforme e immissione mirata dell’aria trattata.

Aspirazione e ritorno01
Aspirazione e ritorno

Aperture di aspirazione distribuite sulla superficie raccolgono uniformemente l’aria di ricircolo e la riportano all’unità di miscelazione.

Immissione tramite ugelli d’ingresso02
Immissione tramite ugelli d’ingresso

Ugelli appositamente sagomati immettono l’aria condizionata in modo direzionato e uniforme nel locale di trattamento.

SORGO ENGINEERING

Tecnologia che crea un valore aggiunto misurabile.

01

Principio dell’aria alternata

L’inversione continua del flusso d’aria favorisce asciugatura e stagionatura uniformi in tutto il locale.

02

Utilizzo dell’entalpia

L’aria esterna idonea viene integrata intelligentemente nel processo e può ridurre i costi energetici e operativi.

03

Regolazione delicata sul prodotto

Il controllo preciso di umidità e temperatura protegge superficie, colore, aroma e resa.

04

Dimensionamento individuale

Dal locale di stagionatura compatto ai grandi impianti con più livelli e caricamento industriale.

DIMENSIONAMENTO TECNICO

Utenze, potenze e dimensioni costruttive: confronto trasparente.

I valori seguenti rappresentano configurazioni standard SORGO collaudate e versioni di progetto selezionate. Forniscono una solida base di progettazione; il dimensionamento finale deriva sempre da prodotto, processo e alimentazione locale delle utenze.

●

Capacità

Dal locale di stagionatura compatto a impianti per circa 250 t di prodotto e locali alti fino a 6 m.

●

Distribuzione dell’aria

Flusso d’aria alternato reversibile con ugelli sagomati per asciugatura e stagionatura uniformi.

●

Energia

La regolazione entalpica utilizza proporzionalmente l’aria esterna idonea e riduce la potenza frigorifera e termica non necessaria.

01

Riscaldamento

Riscaldamento e umidificazione sono progettati separatamente per ogni progetto. Una batteria a vapore per riscaldare l’aria di processo non implica una funzione di cottura; il vapore di umidificazione va distinto da essa.

02

Raffreddamento

Doccia d’acqua e nebulizzazione, circuito a glicole, Freon o ammoniaca. Batterie compatte a tubi alettati in acciaio inox aumentano la superficie efficace e offrono elevata potenza frigorifera in poco spazio; potenza e temperatura di evaporazione vengono calcolate in base al carico di prodotto e al tempo di raffreddamento desiderato.

04

Utenze e interfacce

Aria fresca ed espulsa, acqua, condensa, aria compressa, potenza elettrica allacciata e collegamento dati vengono definiti come pacchetto completo di interfacce. SORGO X1 e SORGO Inspect consentono ricette, tendenze e documentazione.

Nota sulla progettazione

Tutte le indicazioni sono valori orientativi di progettazione, non una garanzia delle caratteristiche. Esecuzione e consumi dipendono, tra l’altro, da temperatura del prodotto, carico, sistema climatico, normative locali e refrigeranti ammessi. Impianti più grandi e a due file sono disponibili su richiesta.

BROCHURE

Informazioni tecniche da portare con sé.

Panoramica prodotti, processi e opzioni di dotazione in un PDF compatto.

Impianti di climatizzazione e stagionatura© SORGO Anlagenbau

CONTROLLO E DOCUMENTAZIONE DI PROCESSO

SORGO SCS X1 – I vostri processi sotto controllo.

Funzionamento intuitivo sul display touch industriale da 15,6 pollici, programmi memorizzabili e gestione precisa del processo. Scoprite inoltre SORGO INSPECT per la documentazione centralizzata e le possibilità del controllo remoto opzionale da smartphone o tablet.

La gestione del processo viene adattata a stagionatura, temperatura, umidità e movimento dell’aria della dotazione concreta.

Scopri controllo e documentazione di processo
Controllo di processo SORGO SCS X1

SU MISURA

Il vostro impianto nasce dal vostro processo.

Capacità, prodotto, formato dei carrelli, alimentazione energetica, disposizione degli spazi e grado di automazione determinano la soluzione. SORGO progetta ogni sistema per il flusso operativo reale, compresi controllo, sistema climatico, documentazione, montaggio e messa in servizio.

PROGETTAZIONE

Parliamo delle vostre esigenze.

Trova l’interlocutore competente