Privacy

Titolare del trattamento

Sorgo Anlagenbau GmbH, Hirschstraße 39, 9020 Klagenfurt am Wörthersee, Austria
Telefono+43 463 34242
E-mailoffice@sorgo.at

Accesso al sito web

Durante l’accesso possono essere trattati dati tecnici necessari. Ciò serve a fornire il sito in modo sicuro e stabile sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. f GDPR.

Hosting e gestione tecnica

Questo sito web è fornito tramite ChatGPT Sites di OpenAI. Per la distribuzione tecnica dei contenuti e l’hosting, OpenAI si avvale di Cloudflare come sub-responsabile del trattamento.

La gestione tecnica del sito è distinta dalle nostre statistiche facoltative sui visitatori. Anche se si consentono esclusivamente le funzioni necessarie, vengono trattati i dati di connessione e di accesso necessari per il funzionamento e la sicurezza del sito.

ChatGPT Sites attualmente non offre garanzie sulla localizzazione dei dati. Non è pertanto garantito che il trattamento avvenga esclusivamente in Austria o nello Spazio economico europeo.

Ulteriori informazioni: Accordo sul trattamento dei dati di OpenAI · Elenco dei sub-responsabili del trattamento di OpenAI

Contatti e moduli di richiesta

Potete contattare SORGO telefonicamente, tramite e-mail, configuratore di progetto o modulo per impianti usati. Trattiamo le informazioni da voi comunicate, ad esempio nome, azienda, indirizzo e-mail, numero di telefono, impianto desiderato, dati di prodotto e progetto e messaggio, per rispondere alla richiesta, preparare offerte e chiarire eventuali domande.

Quando inviate uno dei due moduli del sito, i vostri dati vengono elaborati dal server del sito e trasmessi via e-mail a office@sorgo.at tramite Microsoft 365. Non occorre un programma di posta elettronica proprio. Nome, azienda e indirizzo e-mail sono obbligatori; il vostro indirizzo e-mail viene utilizzato come indirizzo di risposta. I contenuti dei moduli non vengono memorizzati nel database del sito. Per prevenire abusi, il database conta esclusivamente i tentativi di invio per ora, senza indirizzi IP o identificativi dei visitatori.

Per una richiesta relativa a un contratto con voi, il trattamento serve a misure precontrattuali o all’esecuzione del contratto (art. 6, par. 1, lett. b GDPR). Per richieste generali o di referenti aziendali si basa sul legittimo interesse a gestire richieste commerciali (art. 6, par. 1, lett. f GDPR). Senza un recapito raggiungibile non possiamo rispondervi.

Cookie e analisi

Il sito memorizza per sei mesi la vostra scelta sulla privacy nel cookie tecnicamente necessario sorgo_consent. Soltanto dopo il vostro consenso espresso (art. 6, par. 1, lett. a GDPR), una statistica interna conta le visualizzazioni per pagina, giorno di calendario, sito di provenienza e Paese. Parametri URL, indirizzi IP e identificativi permanenti dei visitatori non vengono memorizzati in tale statistica. L’analisi non utilizza profili pubblicitari né servizi di analisi esterni. Potete revocare in qualsiasi momento il consenso per gli accessi futuri tramite «Impostazioni cookie» nel piè di pagina.

Portali

Per le aree protette clienti, commerciali e amministrative possono essere utilizzati cookie di autenticazione e sicurezza tecnicamente necessari. Servono per l’accesso, la protezione degli accessi e la gestione delle sessioni e non vengono utilizzati per pubblicità.

Periodo di conservazione

I dati delle richieste vengono conservati finché necessario alla loro gestione ed eventualmente al successivo rapporto commerciale. Successivamente vengono cancellati, salvo che obblighi legali di conservazione o la tutela e l’esercizio di diritti richiedano una conservazione più lunga.

I vostri diritti

Secondo le disposizioni di legge avete diritto ad accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità dei dati e opposizione, nonché alla revoca dei consensi.

Diritto di reclamo

Potete presentare reclamo a un’autorità per la protezione dei dati. In Austria: Österreichische Datenschutzbehörde, Barichgasse 40–42, 1030 Wien.

Aggiornamento

Settembre 2026